比爾吉沃特的新任海盜女王，厄運小姐合上手槍的彈倉，將它們並排放在桌上的短劍旁。
狂亂的鐘聲和尖嘯的警報聲在下方城市裡迴盪，她很清楚那代表著什麼。
蝕魂夜。
在親手點燃炸藥送走普朗克和他的冥淵號之後，厄運小姐將自己的船懸在了城市上方的山壁上，這樣所有的比爾吉沃特人都會知道現在是誰說了算。鉅艦現在和整個山壁融為一體，被改造成女王的居所，名為“厄運山莊”。
厄運小姐根本沒把即將到來的風暴放在眼裡。這座別墅所有的窗戶都敞開著，挑釁著死亡的陰影。嗚咽的海風帶著惡鬼的飢渴和刺骨的寒冷撲面而來。
房門悄聲開啟。
她沒有回頭便知道來人是誰。只有一個人敢不敲門就進屋。
“你在幹什麼？”雷文問。他是厄運小姐的大副，忠心耿耿的男人。
“你覺得我在幹什麼？”
“我覺得你在幹蠢事，非常蠢。”
“蠢事？”厄運小姐雙手放在桌面上，“我們付出了血的代價，才幹掉了普朗克。我絕對不會讓蝕魂夜就這樣把這塊地方從我的手裡奪走。”
她猛地抓起手槍，插進了後腰的皮套裡。“你也不能阻止我。”
“我們不是來阻止你的。”
厄運小姐一回頭，看見雷文站在門檻那裡，身後是一群她最精幹的手下。他們全副武裝地在門廳裡等待著，手裡拿著滑膛槍、左輪手槍、鏗鏘作響的土製破片炸彈和彎刀。武器品種繁多，就像是剛剛洗劫了一座博物館。
“看起來，你要乾的事情也聰明不了多少。”
“是。”雷文走向敞開的窗戶，將百葉窗簾拉下來。“你覺得我們會讓自己的船長獨自面對嗎？”
“為了殺掉普朗克，我自己也差點兒沒命，而且這事還沒結束。我不指望你們跟著我去，至少今晚不行。”厄運小姐走到手下面前站定，雙手歇在核桃木的手槍柄上。“這場戰鬥與你們無關。”
“鬼扯，當然有關。”雷文說。
厄運小姐深吸一口氣，點了點頭。
“有九成九的可能性，我們看不到早晨的太陽。”她的唇邊不禁鼓起一絲笑意。
“船長，我們是老手了，這不是我們第一次經歷蝕魂夜。”雷文拍打著劍柄頂端的骷髏頭，說道“這也絕對不會是最後一次。”
“那麼就走吧。”
比爾吉沃特的街道已經幾近廢棄。海上的鐘聲依舊兀自響著，充滿恐懼的哭號在山下回蕩。整個鼠鎮已完全浸在了黑霧中，哀悼塢的廢墟上狂風呼嘯。火焰沿著屠夫之橋一路焚燒，一團透著微光的霧霾在灰港上方的懸崖處盤桓。
上城區的人們躲在自己家中，向鬍子女士祈禱著蝕魂夜饒過他們的性命。而那些屋不蔽體的窮苦人就沒那麼幸運了。
每個窗戶前都點著鯨糞製成的守夜燭，火光透過海玻璃的瓶子瑩瑩跳動。家家戶戶的門板上都掛著點燃的女王草，窗欞用長條木板釘得死死的。
厄運小姐帶著手下往山下的比爾吉沃特走去。走下懸崖上嵌入石壁的曲折樓梯，經過爛麻繩捆紮的隱秘小橋，穿過多年無人涉足的羊腸小道，一路向下。
這裡往日是一個非常繁榮的市場。人們在相接的船舷處搭起了各色小攤。肉商、酒販子、海盜、賞金獵人和乖戾的流浪漢從世界各地湧到這裡。在比爾吉沃特城裡幾乎任何地方都能清楚地看到這裡。
也是厄運小姐為自己挑選的陣地。
街道兩旁的房屋在黑暗中一片死寂，破爛的帆布窗簾正翻飛著。她努力不去看窗簾後面的圓窗裡有什麼東西。
厄運小姐緩了緩，決定說些什麼。
“俄洛伊帶來了錘石的訊息，這將是前所未有的一場蝕魂夜，不但迅捷，而且兇猛，我們往日的經驗在這種災難面前起不了作用。
“每一次蝕魂夜都是整個比爾吉沃特的災難，但我們不能像那些平民一樣坐以待斃，我們沒有信仰，我們唯一能相信的只有手中的槍和彎刀。”
“不去找鬍子女士的祭司，我們在這裡幹嘛？”
“等。”
厄運小姐有些洩氣，作為一個海盜來說，雷文有些太耿直了，這番話語並沒有如她預想的那般鼓舞士氣。
雷文在她身後咕噥一聲，帶著眾人分散開來。厄運小姐看著他們走到廣場中心，毫無遮攔地暴露在空地上。黑霧的深處有東西在翻滾，帶得霧氣痙攣似地抖動。
霧氣開始在木頭上凝集。
廢棄的船像臉上流下了凍結的淚珠。
霧氣和暗影匯聚起來。
一個鬼火形態的骷髏頭從黑暗中探出來，眼窩空空，尖牙利齒。它的下顎拉開到任何關節都無法做到的地步，喉嚨裡刺出一聲哀慟的嘶叫。
厄運小姐的子彈傾瀉而出，全部鑽進了骷髏的眼眶。只聽得一聲不甘的利叫，骷髏便散去了形體。她甩開手槍彈倉，極其利落地又裝滿了子彈。
突然一瞬間，一切死寂。
黑霧猛地炸開，無數亡靈尖叫著湧進了廣場。
一個幽魂伸著爪子，滿口冰冷的尖牙，從滾滾湧動的亡靈中衝出來。厄運小姐一顆子彈正中它面門。幽魂化作一陣煙塵，被風吹散了。
又一槍過去，另一個亡靈也退散無蹤。
她雖然心裡也有些害怕，但卻微微一笑，然後飛快地竄到一根系纜樁後面換子彈。石頭樁子歷經風雨侵蝕，上面刻著河流之王的雕像。不知哪來的衝動，她傾過身子，在他咧嘴大笑的臉上印下一個吻。
循著槍響聲，黑霧中求救和慘叫聲傳來，一群平民衝出了黑霧，帶來呼嘯的亡靈風暴吞沒了廣場。它們張揚著爪子，追捕著逃命的人群。有些人的血液被凍成了冰棒，有些人則眼看著自己的心臟被扯出胸腔。死了七個人，他們的靈魂從屍體上被剝離出來，變成了亡靈中的一員。但厄運小姐英勇的部下毫不退縮，他們舉起火槍和長劍殊死搏鬥，嘴裡要麼喊著鬍子女士、要麼是自己的愛人，或者乾脆是某些遙遠地方的異教邪神。
但體力和子彈是有限的，而亡靈則永遠不知疲倦，纏身符文之地千年的詛咒，沒人能統計在那片黑霧中到底隱藏了多少受害者的靈魂。
半夜的鏖戰後，雷文一隻腿半跪在地上，臉如金紙，呼吸急促得就像是在碼頭上幹了一整天。幾縷霧氣像蛛絲一樣黏上了他，脖子上那根陰燃著的女王草出劇烈的桃紅色光芒。而其他的手下也陷入了不同程度的危險中。
“大家趴下！”