總管看向莫名其妙消失了一個人的營房，再看向說了“把我也關進去”的上尉，最後留下一個陰惻惻的笑容。
“我認為還是要把這幾個人抓起來，嚴刑拷打，”他用手指撥弄著門上的銅鎖，發出哐哐的聲音，說，“他們在我們找不到的地方挖了地道，不然一個人怎麼會無緣無故消失在房子裡？”
說罷，總管斜眼瞧著營房裡的幾個人：“誰能第一個說出那個雜種怎麼逃跑了，我發誓他在收容所解散之前，都會得到比咱們這位上尉還要優厚的待遇。”
所有營房都發出了騷動聲，顯然是被“收容所解散”這個詞激起的。
總管對此報以“果然如此”的笑容，然後用更加兇惡的目光逼視營房裡的每一個人：“你怎麼想，大個子？還有這位戴眼鏡的先生，你們到底把地道挖在了哪裡，天花板？”
他們都沒有說話。
事實上，不論說什麼，都沒有好的結果。
告訴總管，午夜十二點過後，這座營房進入了另一個離奇死寂的世界嗎？
這樣做只有兩個結果。要麼，總管認為這些科羅沙人在用拙劣到令人發笑的理由來搪塞他，繼而勃然大怒。要麼，總管相信了這個說法，把他們轉移到了別的營房——那他們就失去了在夜間探查整個收容所的機會。
如果總管知道他們在夜間走遍了大半個集中營，並看到了那些劇毒的化學藥劑與二樓的解剖臺，他們的命運更是可想而知。
當然，也不排除有人願意供出來，以此獲取那個“優渥的待遇”。
“他每天都會得到塗滿黃油的軟麵包，不必再用勞動贖罪……”總管的目光從一個人移到另一個人：“你知道他怎麼逃掉了嗎？大鼻子，你的鼻子像一個蟾蜍那麼大。還有你，小個子，你簡直是個侏儒。”
鬱飛塵的餘光看著那個小個子男人——他是唯一一個沒有和他們一起出去的人，只是旁聽了他們回到營房後簡單交代的彼此情況。這人自然也不知道修士所謂的“消失”究竟是怎樣的一個情形。或許，他還真以為修士成功逃脫了。
總管似乎看出了什麼，目光在小個子身上停止不動，而小個子的脊背並不挺直，目光略有閃躲——鬱飛塵快速掃過這間營房裡的兵力情況，如果小個子真打算出賣他們，他得做好最壞的準備。畢竟從昨晚來看，這是個極度膽小的人。
這時候，他看見那位上尉也有了一個微小的動作——他的手指按在了配槍柄上。
就在這時，小個子的嘴唇囁嚅了一下。
鬱飛塵微蹙眉——
小個子咳嗽了兩聲。
“我沒看見什麼。”他甕聲說，“長官。”
總管從鼻子裡哼了一聲，目光轉到鬱飛塵身上。
“這裡沒有地道，”鬱飛塵說，“您可以隨意搜查。”
“誰知道你們科羅沙人在玩什麼把戲，或許是用了什麼惡魔的法術，”總管揹著手在門外踱步：“偏偏是你們這間營房出事，我得換個地方把你們關起來——”
話到一半，卻又停下了，換成他常有的那種陰沉的笑容：“過了今晚再換也不遲，畢竟我們英明神武的安菲爾德上尉要親自探詢你們消失的原因。”
原來這位長官名叫安菲爾德，不是個很難記的名字。
總管拿出鑰匙給他們開門，那個昨晚被強行撬開的銅鎖現在完好無損：“贖罪去吧，叛神之人。”
經過安菲爾德身邊的時候，鬱飛塵聞到了與昨天別無二致的冰雪寒意，只是多了一絲鮮血的氣息。
俘虜們一天的工作開始，但今天的營房裡已經有至少十人起不來身。有的是因為昨天勞累過度，難以站立，有的則是因為鞭傷發炎流膿，導致高燒不退。
他們在地上痛苦呻叫的時候，鬱飛塵正從營門離開。
清晨的寒氣撲面而來，他微微側身回望，目光穿過重重營房，見那位安菲爾德上尉的身影佇立在一片塵埃瀰漫的昏暗中，只有鉑金色的長髮透出微光。
總管手持皮鞭，正要驅趕其中一個人站起來。下一刻他一轉頭，瞥到安菲爾德，嘴角抽搐一下，揮鞭的動作頓了頓，最終沒有做出。
“這就是真理神對叛徒的懲罰。你會流膿到發臭。”他對著地上呻叫不止的科羅沙人啐了一口。
鬱飛塵離開。
很多時候，神是藉口而非真實。這也是他始終無法對樂園裡的那位主神產生實感的原因之一。
磚窯的工作還像昨天一樣繁重。唯一有變化的或許只有那幾位當地看守。
他們昨天還只是懲罰不賣力幹活的人，今天已經演變成對任何看不慣的科羅沙人下手。皮鞭聲頻繁響起，那種牲畜一樣的屈辱又出現在了每個科羅沙人臉上，但這隻能招致更殘暴的毆打。
午間短暫休息的時候，鬱飛塵的手輕輕搭在一個亞麻色頭髮的男人肩上。
“如果他背對你，”他用只有他們兩個能聽到的聲音道：“用一塊磚頭幹掉他，你可以嗎？”他的目光看向磚窯門口拿槍的衛兵。
那男人轉頭，用警惕的目光看著他：“你要做什麼？”
“看守手裡只有鞭子，我同伴能把他們放倒，”鬱飛塵說：“還差一個人，幫我搞定那兩個衛兵中的一個。”
“你瘋了嗎？”那男人說：“衛兵隊會給他們報仇的。”
“那時候我們已經消失在橡山裡了。”鬱飛塵說。
“你要逃走？”
“不然呢？”
那男人猶豫片刻，搖了搖頭：“他們會殺了我們的。”
——鬱飛塵已經第四次聽見這個答案了。這半天的時間他都在觀察自己的俘虜同伴們，找到看起來受過訓練並且具有勇氣的幾個，但是無一例外，都被拒絕。