美國人提出“雖然我們已經打到了英帕爾山區，但是我們願意退出整個那加蘭邦，那樣你們就能在那加蘭邦建立一個國家，我們承認這個國家。而印東平原部分，應該屬於印度管轄。這樣我們各退讓一步，就可以避免戰爭。”
說完，美國人拿出地圖。
肖柏一看地圖，笑了“貴國代表團這樣劃了一條線，不僅是把阿薩姆那加蘭共和國的阿薩姆邦劃給了印度，而且把中國的藏南也劃給印度了吧？可別忘記了，現在藏南可是在中國人手裡，你們還沒有拿去。”
美方代表面面相覷，過了片刻，一名美國代表站起來說“對不起，肖先生，這是我們的失誤，我們以麥克馬洪線為界，把那一塊爭議地區劃給印度了。不過這個我們可以修改。我們按照，誰佔領是誰的，藏南，也就是印度人說的阿魯那恰爾邦可以給中國人，我們再讓出那加蘭邦給阿薩姆那加蘭共和國。這樣的條件，是不是很優惠了？如果肖先生答應我們的條件，我們就可以簽字了。”
肖柏自然不可能答應美國人的條件，因為既然要建立阿薩姆那加蘭共和國，那麼地處印度東部平原的阿薩姆邦怎麼可能讓給印度人？更加重要的是，阿薩姆邦，和藏南地區可以說是唇齒相依。
如果地處平原的阿薩姆邦在敵對國家手裡，那麼地形複雜補給困難的藏南地區就隨時可能丟失！
不是藏南易攻難守，而是補給過於困難。若是補給物資從西藏運入，根本就無法滿足藏南守軍的需要。但如果阿薩姆那加蘭共和國的地盤控制了整個印東地區，那就隔絕了敵對國家通往藏南的通道，藏南則高枕無憂。
肖柏說道“我們不可能答應你們的條件！雖然目前阿薩姆邦還在你們手裡，但是我們有實力拿回來！”
“那肖先生的意思，您是固執的打算放棄這個和平的好機會？”
“哈哈哈！”肖柏大笑起來，“破壞和平的不是我們，而是你們！本來阿薩姆戰士們用自己的生命和鮮血，趕走了印度地主和英國殖民者。可是你們卻非要橫『插』一槓！所以為了國家和民族的利益，阿薩姆戰士們不得不和你們血戰到底！”
美方代表冷笑著說“拿回去？你們用什麼拿回去？阿薩姆邦地處平原，有利於有實力的機械化部隊和有制空權的軍隊作戰！你們有什麼？你們有制空權嗎？就算是你們的戰鬥機很多，能和我們在空中勉強打個平手，但是地面的重武器，你們能比得過我們？只要我們願意，我們可以給印度和英國提供三萬輛以上的坦克！”
談判談到這個地步，已經算是談崩了。
“既然我們無法談攏，那隻能是今後以實力解決問題。不過我現在還有件事，需要和你們共同商討一下。”肖柏丟擲一個話題。
美方代表頓時緊張起來，他們已經猜到，肯定是俘虜的問題！
肖柏轉身，對一名蘭芳代表說“把清單拿上來。”
蘭芳代表開啟公文包，取出一份用中英文兩種文字列印的清單，雙手呈上。
肖柏接過清單，遞給美方代表“你們看，這是你們一萬兩千多名空中突擊師計程車兵和一千多名飛行員在我們這裡的開銷費用。我們國家小，窮，要養活那麼多人，也確實不容易啊！這點，你們要體諒我們！”
美方代表心中抽了一下，但還是好奇的拿過清單看。
只見清單上寫著
美軍第1o1空中突擊師普通士兵9876人，每人每天生活費15美元；中產階級子弟673人，每人每天生活費5o美元；軍官1563人，每人每天生活費3o美元；富豪子弟、政客子女和高階白領子弟162人，每人每天生活費8o美元；飛行員1126人，每人每天生活費8o美元。以上共計每日消耗25萬美元，我們優惠5萬，摺合2o萬美元；戰俘營費用、醫療費、管理人員工資等，優惠價為每日1o萬美元。按照我們同戰俘簽訂的協議，2o萬美元生活費為美方家屬出；1o萬管理費用，由美國『政府』承擔。至今一共過去五個月，美國『政府』需承擔15oo萬美元費用；美方家屬，一共承擔3ooo萬美元費用。兩項統計，摺合黃金四萬五千公斤。
“摺合黃金？”美方代表大吃一驚。
“對！”肖柏用力點了點頭，“你們不是說一美元等同於一克黃金嗎？四千五百萬，就等於四十五噸黃金。”
“你們簡直是*『裸』的敲詐！”美方代表顧不上斯文，吼叫起來。
“這只是戰俘費用！還有戰爭賠償，贖回俘虜的費用等等，我們還沒有寫上去。不過我們願意給你們優惠。”
“不可能！我們不可能受任何一個無賴國家的威脅！”美國代表大罵一句。
“無賴國家？這世界上無賴國家只有一個！就是你們美利堅合眾國！你們是由英國逃犯、流氓無產者、無業遊民和被流放的罪犯組成的一個國家！別忘記了你們的血統！別以為那麼多年過去了，你們就能變成紳士！”肖柏反唇相譏。
“你們這是違法國際法的！優待戰俘，是日內瓦國際公約規定的！”