娜塔莎錯過了下午的全部課程，她的老師並沒有怪罪她什麼。
可是娜塔莎依舊悶悶不樂，即便她被老師布羅夫斯基留下了，於晚自習學習她下午錯過的數學課。
“我知道你下午去了銀行，你在那裡經歷什麼事了？”布羅夫斯基看著悶頭寫習題的姑娘問。
“是，有一點事。”
“說吧，或許我能幫助你。”
“真的？”娜塔莎猛地抬起頭，一雙炯炯有神的雙眼綻放光芒“還是腳踏車的事，您應該知道這件事了吧。有不少人告訴我，彼爾姆市內的幾個腳踏車店總是缺貨，即便我有錢，也難以買到。”
“這……”
此事，布羅夫斯基不知如何解答。若論國營商店之缺貨，無論戰前戰後，那裡似乎就沒有哪種商品充足過，以至於排隊買東西是一種常態。
他抿了抿嘴，“乾脆這樣，我把我的舊腳踏車借給你。”
“您……不！這不合適。”
“沒什麼不合適的，斯佩洛斯金娜同志。”
“不！在學校我是哈爾科娃。老師，您把車子借個我，難道您願意步行來學校？”
“我可以申請一個教職工宿舍，再說快要白雪皚皚的冬季了，我們使用腳踏車的機會也不多。”
“還是算了。”娜塔莎嘆了口氣，“我取了一筆鉅款，我看還是買一件價格昂貴的冬衣更實惠。”
“那是您的選擇，很抱歉老師我不能給你獲得腳踏車店的關係。不過……”布羅夫斯基聳聳肩，“您可以詢問一下吉爾。”
“吉爾？又是他！”
“什麼？你們兩個……”布羅夫斯基覺察到什麼，他還是說“您可能不知曉吉爾的父親，也許那個人能幫你買到腳踏車。”
“咦？為什麼？”
“他能弄清楚商店何時供貨呀！”
布羅夫斯基的一席話徹底點醒的娜塔莎，的確是這樣，若是有內部人士獲悉城市後勤供應，她就能先人一步拿到貨，甚至還能在對外銷售前就拿到貨。這種手段堪稱灰色，若是自己必須拿到嶄新的腳踏車，看來必須出此下策，不得不親自求一下吉爾。
她經過一番思考，決定次日親自去找吉爾面談此事。
殊不知，就是這天晚上，吉爾的父親老伊萬諾夫，基本弄清了娜塔莎的底細，一個令他錯愕的底細。
事情又要從娜塔莎和多克圖羅夫離開說起。
兩人離開後，那位姓亞歷山德羅夫的銀行分行長，立刻給正在郵局值班的老伊萬諾夫打去電話。
一個來自銀行的電話，老伊萬諾夫拿起話筒時就知曉事情弄得差不多了。
“您的調查度真快，亞歷山德羅夫同志。”
“是啊！”電話裡，分行長亞氏強壓著內心的激動，竭盡所能保持著淡定“您讓我調查的那個女孩，情況我已經明瞭。她是哈爾科娃，卻也不是。”
“哦？這是什麼情況？”
“您看過最近的《真理報》嗎？上面又在介紹那個年輕的女狙擊手……”
“什麼？！果然是……”
已經不需要再贅言了，對方的話說了一半，老伊萬諾夫認定自己的判斷已經完全正確。他顫抖的回答“該不會，按個姑娘，是……斯佩洛斯金娜？”
“就是她。同志，我萬萬沒想到，您的愛子會和她談朋友？我該說什麼？真是恭喜您了。”
“這是恭喜的事嗎？”老伊萬諾夫焦急中強顏苦笑“人家是英雄，我的兒子卻是個幼稚的笨蛋。他空有一顆愛國的心，卻……”
“但是您不能否認，他在追求一位蘇聯英雄。他可真有勇氣！”
“算了吧！我的兒子根本不知道那個姑娘的真實身份。我還好奇呢！一個能快跑過五千米，能在靶場輕易擊中很遠的目標，做到這些，她能是默默無聞的人？亞歷山德羅夫同志，您下班後還忙嗎？如果可以，我們好好面談。”
“好吧！我會給您提供更詳細的一些情況。”
住在學校宿舍的吉爾已經就寢，娜塔莎亦是如此。