“就比如橡皮,在米国是eraser,而在英吉利是rubber。”
“那你知道,rubber这个词,在米国是什么意思吗?”
雪村日和摇了摇头。
没想到太宰治马上凑在日和耳边,温热的气息喷在皮肤上,吐出了一个词语。
雪村日和:“……?“
“你是变态吗?”
“……”
“好吧,不说这个了。”太宰治道,“一般来说,这个年纪的孩子学的英语一般都是自我介绍,无非是名字、年级、爱好什么的。可是他却强行说了很多奇怪的句子。”
“比如说你会用橡皮吗、你是不是住在公寓楼里、你爱不爱吃茄子之类的。”
“而这些似乎是刻意为之的问题,英吉利和米国恰巧用的不是一个词。”
雪村日和:“所以呢?”
“所以,“太宰治鸢色的眸子晦暗不明,“我怀疑,这个孩子想通过乘客们的反应找车上的英吉利人。”
“……!”
英吉利人……
这个词语让雪村日和的心脏微微颤动了一下。
毕竟,钟塔侍从的女爵阿加莎,就是来自英吉利。
难道……
还没等日和提出疑问,怀疑一个五岁的小孩子能和阿加莎有什么关系,原本稳定行驶着的新干线却突然停了下来。甚至车厢里的灯光,也变得忽明忽暗起来。
闪烁了几下,四周最终变为了一片黑暗。
“……?”
“乘客们,现在临时播报一则新闻。刚才接到匿名通知,这趟车内藏有一枚炸弹。目前还不知道炸弹的位置。请大家不要惊慌,去最后一节车厢避难,我们的乘务员即将排查整个电车。”
“这是……”雪村日和的太阳穴突突直跳。
为什么偏偏是这趟列车上出现了炸弹?
而且,乘务员为什么不尽快打开车门疏散人群,而是一定要把他们的赶到都不知道离炸弹有多远的车厢里?
总觉得有哪里不对劲……
她正在思考着,和服的袖子却被太宰治扯了扯。
“有趣的广播。”太宰治说道,“把乘客赶到同一节车厢里唯一的理由,只能是确认了炸弹的位置。可既然如此,为什么一定要把事情闹大,甚至还要撒谎说没找到炸弹,而不是偷偷拆除?”
“……”日和并没有回答。
“我们也走吧。先去最后一节车厢。“她能感觉到,自己的手被太宰治扯住了。
“不管对方是什么目的,到了那里,应该就能清楚了。”
“嗯。”
日和点了点头。
习惯了在夜晚击杀恶鬼的她其实看得清眼前的路,但还是任由太宰治拉着她去了最后一节车厢。
才刚刚走到车厢的连接处,雪村日和就听到了炼狱杏寿郎的大嗓门。