笔趣阁

第59节（第2页）

&esp;&esp;“嗯，先去纽约，然后从东海岸回北京。”

&esp;&esp;我以为你不要我了（章末有彩蛋）

&esp;&esp;车子在第五大道慢下来，路过harryston门店时，靳明眼皮跳了一下。

&esp;&esp;他原本更属意这家，老派一些，也更经典。但那套借来的首饰、那场令人窒息的晚宴，还有她脸上那种“我真不想在这里”的神情……如今再看到这个品牌，他肝儿都在颤。

&esp;&esp;thanks，butnothanks

&esp;&esp;谢了，但不必了。

&esp;&esp;graff的门店坐落在麦迪逊大道，毗邻中央公园。靳明到的时候，预约好的珠宝顾问已经等候在门前。

&esp;&esp;对戒他早已选定：spiral系列，玫瑰金色，女款镶钻，男款素圈。

&esp;&esp;莫比乌斯环。

&esp;&esp;理工男对这东西毫无抵抗力。没头没尾，永无止境，如同一个沉默而永恒的誓言。

&esp;&esp;订婚钻戒则是提前预约的一枚proise三石镶嵌：主石是一颗水滴形蓝宝石，冷冽又克制，两侧佐以梨形辅钻，比繁复的围镶更显纯粹。

&esp;&esp;“it’sveryrare，”顾问微笑着将戒指轻轻推到他面前，“andforonespecial，i’dsay—it’stherightone”

&esp;&esp;这颗非常罕见。若是送给特别的人——我会说，它正合适。

&esp;&esp;他没回话，只是凝望着那颗宝石。

&esp;&esp;顾问似乎读出了他的犹豫，“ifyou&039;dlikethestoneslightlybigr”

&esp;&esp;如果您希望主石稍微大一点……

&esp;&esp;她在slightly

&esp;&esp;稍微

&esp;&esp;一词上巧妙地加重了语气，“we’reexpectgonefroeuropesasettg，jtabitorepresenceit&039;llbehereaweek，ifyou&039;rewillgtowait”

&esp;&esp;我们正等一颗从欧洲调过来的。款式一样，但更具存在感。如果您愿意等，一个星期就能到。

&esp;&esp;——很标准的upsellg

&esp;&esp;向上推销

&esp;&esp;节奏。

&esp;&esp;也确实识人精准。

&esp;&esp;靳明看着戒托上那抹幽蓝，光线从钻石内部折射而出，透着不动声色的冰冷。

&esp;&esp;钱从来不是问题。他可以为她买下一整条矿脉，只要她愿意。可她偏偏什么都不要。她不向往那个浮华的世界，也从不向他索求，不给他任何献殷勤的机会。

&esp;&esp;他沉默了一会，轻声说，

&esp;&esp;“aybenottodayi’lljttaketheweddgbandsthisti”

&esp;&esp;今天先不了，我先要对戒吧。

&esp;&esp;他顿了顿，解释道，“ytheotherhalf，i’dratherletherpickherownengantrg”

&esp;&esp;至于订婚戒指……我希望她自己来选。

&esp;&esp;顾问没有表现出任何失望，依旧温和专业，

&esp;&esp;“ofurseandtheengravg?alwaysthehardestpart”

&esp;&esp;当然。那刻字呢？通常这是最难确定的。

&esp;&esp;靳明几乎未加思索，脱口而出，

&esp;&esp;“foreverours”

&esp;&esp;源自1812年，贝多芬的情书中的一句，原文是everthe，evere，everours这句我实在翻译不到位了，诸位自行体会吧~~

&esp;&esp;顾问眼神一动，唇角微扬，“beethoven’sletter?”

&esp;&esp;贝多芬的情书？

&esp;&esp;“that’sverysweet”

&esp;&esp;这……真的很浪漫。

&esp;&esp;出了门店，他一只脚已经上车，顾问也准备道谢告别。

&esp;&esp;靳明忽然回头，“thestone…”

&esp;&esp;那颗蓝宝石……

&esp;&esp;顾问停下脚步，眉眼间是一种无声的等待。

&esp;&esp;他看了她一眼，深吸一口气，“let’shaveanotherlook”

&esp;&esp;我想再看一下。

&esp;&esp;不一定非要拿出来。但他不能不准备。chapter1(）;