艾丽女士这样说,是让简记着夏洛特的好,同时也是帮助夏洛特解忧。艾丽女士了解夏洛特,如果简的事情不处理好,只怕夏洛特会为此悬心许久。
简看向夏洛特,忍不住抱了抱夏洛特:“如果不是你,我都不知道该怎么办好,洛蒂。”
“你是我的朋友简,而且,刚到学校的时候你也曾给我很多的帮助。”夏洛特微笑着回抱她。
两人相视一笑。
接着,夏洛特便问起简什么时候去学校看看,她想让简忙碌起来,只要忙碌了起来,简就没时间去回忆那段糟糕的感情经历了。
即使简这几天一直表现出无事的模样,但夏洛特依旧感受得到,简很多时候特别是一个人独处的时候精神状态是消沉的。
简想了想回道:“后天吧,我想面试需要好好打理一下仪容,我需要花两天时间将我不常穿的丝绸裙熨烫打理一下,还有我的头发这些,也得好好的清洁一番,争取用最好的状态拿下这次的面试。”
“嗯,我帮你一起整理,再叫上露西,露西很擅长打理丝绸裙子,有非常多的小窍门,你可以学一学。”夏洛特朝简眨眨眼。
“那我可得给露西准备一份小礼物,让她教教我这些小窍门。”简俏皮的笑道。
————
备注:洛蒂(lottie)是夏洛特夏洛蒂(charlotte)这个英文名的变体昵称,至于夏洛特与夏洛蒂是译本的选择,两个是同一个名字,后者受德语的影响发音有变调,前者更接近法语与英语的语调,也是大陆通行译本的称呼。
第106章闲暇
夏洛特与露西帮着简打理她的丝绸长裙,露西在熨烫的时候叮嘱道:“丝绸很娇气,熨烫的时候不能像棉布或者是丝绒一样直接在熨斗里加入烧红的炭块,往铜壶里灌进去一些热水,合适的温度,你用手轻轻碰一碰铜壶,嘶……”露西伸手过去的时候,被铜壶烫了一下,告诫道,“这个温度就太烫了,要手背勉强能承受的温度才行,这样不会损伤丝绸的光泽。”
“如果没有铜壶熨烫的话,用碳火熨烫的时候,需要隔着一层湿润的布料,毕竟丝绸太过于娇气,为了延长它们的穿着寿命,只能小心一点了。”露西一边熨烫,一边叮嘱。
随后露西又分享了不少清洁丝绸长裙的技巧,“如果裙子上沾染了血迹,可以用土豆片轻轻的揉搓,将血迹去掉;汗渍的话,柠檬水加一点点的盐揉搓;油渍的话是最难处理的,需要麦麸跟白垩粉处理,不过对裙子的伤害也很大,会导致裙子褪色,到时候还需要用颜料修复颜色,太麻烦了。”
作为一个女仆,露西十分擅长打理这些娇气的裙子,而这些技巧她也是从雷诺兹太太那里学来的。
夏洛特对简道:“我说过露西十分擅长打理这些,你的小蛋糕不算白费。”
简看向露西称赞道:“露西有一双巧手。”
露西被夸赞了,十分的开心,对两人开玩笑道:“我还有更多的技巧,如果爱小姐愿意再请我吃一次小蛋糕的话,我愿意教你一个将丝绸长裙翻新的方法。”
简道:“什么样的方法,这么神奇,还能将整条裙子翻新?那我可得准备更加好吃的小蛋糕才行。”
露西哈哈的笑了起来,随后对两人道:“可以将裙子悬挂在煮沸的薰衣草水、玫瑰水或者是迷迭香水大锅上方,等个十几分钟,裙子的异味就能去除掉,再用米汤涂抹在领口、袖口,还有线条处,裙子就会显得挺括,阴干后用棒槌慢慢捶打软化,整条裙子就会焕然一新。记住了,千万不能将裙子整条水洗,不然东方丝绸就会失去它如珍珠一般的光华。”
夏洛特赞道:“非常有用的技巧,等下我将我的那些裙子拿出来试试,我又长高了不少,将那些旧裙子拆了,袖口处能用的料子就用来做些手帕或者是零钱口袋,其余的大料子看看能不能用拼接的方式处理一下,制成新的裙子。”
“哦,这可是个大工程夏洛特小姐,我想我一人忙不过来,叫上苏珊怎么样,她很擅长缝补。”露西提议道。
夏洛特点点头,应了下来。
简道:“等下,我也来帮忙,大家一起做,很快就能处理好的。”
三人说着话,简的长裙就熨烫好了,露西找来两根光滑的杆子,将长裙撑开,避免产生新的褶皱。
之后,就开始处理夏洛特的那些丝绸长裙,夏洛特看着床上的丝绸长裙,有些惊讶道:“我都不知道我竟然有这么多条丝绸长裙。”
露西道:“你一共有十二条丝绸长裙,有你自己出钱做的,有艾丽女士送的,还有两条好像是宾利先生送的。”
夏洛特回道:“可惜,这些都不合身了。”