李立辰的声音很平静,平静得让人心里发毛。“泳池边。韩国队那个队员。你差点动手。”
江炽垂下眼。“是他先”
“我知道是他先。”李立辰打断他,“我知道他挑衅你,知道他说了什么,知道他做了什么。可我不在乎。”
江炽抬起头。
李立辰看着他,目光像两柄未出鞘的剑。“我只在乎你做了什么。”
江炽沉默了。李立辰站起来,走到窗边。窗外是运动员村的夜景,灯火点点,偶尔有笑声飘过来。
“你知道现在有多少媒体盯着这里吗?”他问,“你知道明天比赛就要开始了吗?你知道只要有一点风吹草动,就会被放大成什么样吗?”
他转过身,看着江炽。“你是中国队的队员。你代表的不只是你自己。”
江炽的手微微攥紧。“我知道。”
“你知道?”李立辰的声音冷下来,“你知道还差点动手?我看你不知道!”
他顿了顿。“还让他得逞?”
江炽愣住了。
“他就是在激你。”李立辰说,“他巴不得你动手。你一动,他就赢了。明天媒体就会写‘中国队员赛场外打人’,后天你们就得卷铺盖回家。世锦赛?国家队?全完。”
他看着江炽,目光很沉。
“你觉得他为什么在泳池边等你们?为什么说那些话?为什么当着那么多人的面?”
江炽的呼吸慢慢平复下来,他忽然明白了。朴载元从头到尾,就是在等他动手,等他犯错,等他把自己毁了。
“我不会再冲动了。”他说。
李立辰看着他,看了很久。
然后他走回来,在他对面坐下。“江炽。”他的声音缓下来,“你有天赋,有拼劲,有那种让人害怕的东西。可你也有弱点。”
江炽看着他。
“你的弱点,就是林寒。”江炽的瞳孔微微收缩了一下。
李立辰看见了那个收缩。“我不是要你放弃他。”他说,“我只是告诉你,对手也会看到这个弱点。他们会利用它,会刺激你,会让你失控。”
他看着江炽,目光很深。
“你能控制住吗?”
江炽沉默了很久,然后他抬起头。“能。”
李立辰看着他,看着他那双眼睛。那双眼睛里有火,可也有一种别的东西。那是克制。那是他以前没有的东西。
李立辰点了点头。“去吧。”他说,“明天比赛,别让我失望。”
江炽站起来,走到门口。
他的手放在门把上,停了一秒。“李指导,我不会让他得逞的。”
他推开门,走出去。门在身后关上。
江炽回到房间的时候,林寒正坐在床边等他。
台灯亮着,昏黄的光落在房间里,把一切都染上了一层温暖的色调。林寒穿着简单的t恤,头发软软地垂下来,遮住了一点眉眼。他抬起头,看着江炽。
“怎么样?”
江炽走过去,在他身边坐下。
“没事。”他说,“被训了一顿。”
林寒看着他,看着他那张有些疲惫的脸。
他伸出手,轻轻抚上他的脸。