「那么??」他仿佛想起什么似的,歪了歪头:「照老规矩来吧。」
「这里不是——」沉默先生话还没说完,就被打断。
「——骑士决斗。」长男人替他说完:「你不会忘了。」
「现在是二十一世纪。」沉默先生咬牙。
「这里是城市中心的便利店,不是——」
「场地从来不是问题。」长男人的笑意更深:「规则仍然一样。」
他伸出手,在空气中虚虚画了一个圈。
那只是非常普通的一个动作,但我却忽然觉得耳朵里的声音被压低了——冷气的嗡鸣、冰柜的运转声、街上远处的车声,全都悄然退到背景里。
「胜者,拥有目标的所有权。」
他用近乎温柔的声线说出那句话:「输的人——失去一切。」
那一刻,我才意识到一件事:
他们口中的「目标」,是我。
我握着收银笔的手不自觉用力,指节痛。
「她不是物品。」沉默先生低声道,每一个字都像从牙缝里挤出来。
「这规则——早就该被丢进垃圾堆。」
「但你一直在遵守,不是吗?」长男人看着他。
「你躲到这里来,看着她打工,看着她每天被各种无聊的人叫去补货、打扫,却一句话都不敢说。」
他说这些话的语气太平静,平静到有点残忍。
「你从一开始就当她是不能碰的东西——」他微微顿了顿。
「——那跟囚笼里的收藏品,有什么不同?」
沉默先生猛地抬头,眼底闪过一瞬间的赤红。
那不是血丝,而是某种更深、更危险的顏色,只出现了一瞬,就被他生生按下去。
我眨了眨眼,以为是自己熬夜太久看花了。
「够了。」沉默先生哑声道。
「反正她听不懂。」长男人随口道:「对吧?」
他看向我,给出一个近乎礼貌的笑。
「小姐??」他说:「我们在说一些旧时代的游戏规则,不用放在心上。」
我张了张嘴,现自己的喉咙比想像中更乾。
「两位??如果要吵架的话??」我勉强挤出一句话:「可不可以——不要在收银台前?」
这种话在普通情况下听起来很没礼貌,但此刻我的声音听起来反而有点像求饶。
「看吧。」他对沉默先生说。
「她甚至不知道自己被捲进来。」
沉默先生咬紧了牙,却没有反驳。
那一刻,我忽然有种非常强烈的违和感——
我好像站在两个故事的交界处。一边是我熟悉的便利店、打工、垃圾讯息群;
另一边则是某种完全不属于现代的东西,透过这两个男人的眼神渗透进来。
长男人收回视线,像是做出结论。
「我不喜欢拖太久。」他道。
他的手指轻轻敲了敲收银台的桌面,出清脆的一声。
那不是揍人的声音,不是威胁,甚至谈不上是敲打。
但听在我耳里,却莫名有种被宣判的感觉。
「决斗的结果??」他说。
「会决定她留在谁身边。」
他没有再看我一眼,转身离开。